קאט ארינה, לטינית צעירה ומנוקבת עם ציצים טבעיים ועליזים, מצאה את עצמה במצב לא יציב כשנתקלה בשוטר גרמני באקט הפריצה לביתה. בתחילה נתפסת לא מוכנה, המצב תפס במהירות תפנית חמה כשהסטייה של הקצינים האירה דרכו. עם זיק שובב בעיניו, הוא נכנע לרצונותיו, מה שהוביל למפגש אינטנסיבי עם השועלה הצעירה. קאט, עם פטמותיה המנוקבות והקסם הלטיני הכובש, לא יכלה לעמוד בפני ההתקדמות של הקצינים. המפגש הסלים כשהם התמכרו לתנוחות שונות, כולל מאחור והתכופפו. כטות פילחו פטמות ומנעולים ברונטית עסיסיים רק הוסיפו לארוטיות של הסצנה. התינוקת הגרמנית הזו, עם המשיכה הבלתי ניתנת לעמוד בפניה, השאירה את הקצין חסר נשימה ומשתוקק לעוד.