V žhavém setkání se smyslná Mexičanka ocitne v křeči vášně se svou dusnou milenkou. Tato křivá kráska, známá jako La Gorda Casada, je vdaná, ale nespokojená s pozorností svého manžela. Touží po doteku jiné ženy a její paní je více než ochotná splnit své touhy. Scéna se odehrává v jejich útulném příbytku, kde se vdaná žena se svými bohatými křivkami a ohnivým latinským šarmem oddává svůdným pokrokům své paní. Oba se zapojují do vášnivých polibků, jejich těla jsou spletena do tance touhy. Paní, ohromující latinská liška, přebírá kontrolu a vede vdanou ženu cestou rozkoše. Scéna je svědectvím přitažlivosti zakázané lásky, protože vdaná žena podlehne svým tělesným touhám a zanechává svého manžela a diváka uchvácena syrovou, nefiltrovanou vášní mezi dvěma ženami.