זוג לוהט מתמכר להתעלסות נלהבת בחוץ, כששתי הברונטיות חוקרות זו את גופה של זו עם ציפייה להנאה. צילומי תקריב לא משאירים דבר לדמיון, שוקעים באקשן כשגופות הזוגות משתלבים בתוך היופי השלו של הטבע. האדמה המכוסה שלג מוסיפה שכבה נוספת של ריגוש, הצמרמורת רק מזינה את התשוקה הגוברת שלהם. כשהשלג מתכווץ תחתם, ההתעלסות שלהם מתעצמת, גופם נע בקצב תחת עינה הפקוחה של המצלמה. זו הרפתקה מושלגת מאין כמוה, עדות לתשוקה הגולמית, הבלתי מסוננת, שיכולה לפרוח תחת השמיים הפתוחים.
