Po ulici sa prechádzal mladý muž z Nemecka, keď sa rozhodol dopriať si voyeurizmus, nakukol do okna, aby zahliadol nejakú Horúcu akciu. Na jeho prekvapenie zbadal skupinu ľudí, ktorí sa zapojili do divokých orgií. Pohľad bol pre neho príliš lákavý na to, aby odolal, a nestrácal čas pripojením sa k párty. Miestnosť bola zaplnená zmesou starých a mladých, všetci sa oddávali svojim telesným túžbam. Pohľad na uniformovaného policajta pridal na scéne ďalšiu vrstvu vzrušenia. Drobná tínedžerka a staršia žena už boli dobre rozbehnuté, ich telá sa prepletali v tanci chtíču. Pohľad na uniformovaného dôstojníka len podnecoval ich vášeň, privádzal ich do nových výšin rozkoše. Miestnosť sa čoskoro zaplnila zvukmi stonania a mručenia, ako sa všetci poddali svojim prvotným pudom.
