זוג שביקש לתבל את שגרת חייהם ניגש לשכנו, גבר צעיר להוט לחקור את עולם ההתנדנדות. הם הזמינו אותו, בתקווה לחזות במפגש נלהב בין האישה לגבר אחר. מבלי ידיעתם התוכנית שלהם נכשלה כששכנתם הברזילאית הגיעה, והציתה רומן לוהט עם האישה. ככל שהחום עלה, הבעל מצא את עצמו משתוקק לעוד פה שישרת אותו, מה שהוביל לביקור פתע של החבר השכן. שני הצעירים נעתרו בשקיקה, מתחלפים לענג את הבעל, והכל תוך שהאישה ממשיכה במפגש קבוצתי נלהב עם השכן. הלילה הסתיים במפגש קבוצתי פרוע, משאיר את כולם מרוצים ומשתוקקים לעוד. הבעל קיבל בשקיקה הנאה בעל פה משני הצעירים, שהגיע לשיאו במטען חם בפיו.