שוטר תורן נתקל בשתי נערות מתבגרות מקסימות באקט של פריצה. במקום לעצור אותן, הוא מחליט לנצל את ההזדמנות לשלישיה לוהטת. היפהפייה הברונטית מציעה בשקיקה את אחוריה ההדוקים כדי שהשוטר ייקח טרמפ. בינתיים, שותפה לקשר מתמכר בשקיקה להנאת גבריותו של קצין אחר. הפעולה בסגנון המציאות מתרחשת כשהבנות מחליפות עמדות, המסגרות הקטנטנות שלהן מקפצות ונהנות ביסודיות מאחור. הקצינים, לא מסוגלים לעמוד בפיתוי של המפתות החמודות האלה, מתחלפים בקדוח את החורים הצמודים שלהן. המפגש מגיע לשיאו בגמירה מבולגנת, משאירים את הבנות השובבות האלה מסופקות היטב והקצינים משתוקקים לעוד. סצנת השלישייה המבהיקה הזו עם 2 בנות היא עדות לריגוש של הפרי האסור, ומציגה את הרצונות הבלתי יודעים שובע שמגיעים לפועל בחסות החשיכה.