Nesmělá latinskoamerická studentka, zoufale toužící udržet si známky, požádá o pomoc svého učitele. Jejich studijní seance naberou nečekaný spád, když jí navrhne intimnější způsob učení. Zpočátku zaskočena, zaváhá, ale nakonec se poddá jeho návrhu. Indický vychovatel, ostřílený svůdce, přesně ví, jak na ni, vede ji každým vášnivým aktem. Jak se setkání odvíjí, její počáteční ostych vystřídá ohnivá vášeň, její tělo reaguje na jeho zručné doteky. Intenzita jejich setkání ji nechává bez dechu a spokojenou, daleko od stresujících hodin matematiky, se kterými se potýká. Toto nezákonné setkání nejen zlepšuje její akademický výkon, ale také poskytuje vítané rozptýlení od jejích rodinných očekávání. Po jejich setkání jí zanechává pocit úlevy a uspokojení, svědectví o síle rozkoše při učení.
