Villin biletysillan jälkeen asiat saivat odottamattoman käänteen, kun päähenkilömme löysi itsensä ystäviensä upeiden tyttöystävän sylistä. Alkoholin ja halun huumaava sekoitus johdatti heidät syrjäiseen huoneeseen, jossa he antautuivat alkukantaisiin haluihinsa. Hänen näkynsä, hämärän valaistuksen korostamine muotoineen, oli hänelle liikaa vastustella. Hänen kätensä vaeltelivat hänen vartalollaan tutkien jokaisen sentin hänestä, samalla kun hänen voihkaisunsa täyttivät huoneen, hänen halunsa ruokkiessa. Heidän vartalonsa liikkuivat rytmissä, hengityksensä katkosivat voimakkuuden kasvaessa. Ajatus kaverinsa pettämisestä vain lisäsi heidän nautintoaan, tehden jokaisesta kosketuksesta intensiivisempää. Huoneen täytti heidän intohimonsa äänet, heidän vartalonsa kietoutuivat tanssiin yhtä vanhana kuin itse aikansa. Kun he saavuttivat huippunsa, he jäivät huohottamaan ja tyydyttämään, heidän yhden yön muistonsa, joka viipyisi heidän kanssaan ikuisesti.
