Kiusoittelevassa teini-ikäisen kiusauksen tarinassa nuori lastenvahti löytää itsensä kuumasta tilanteesta talon vanhemman, naimisissa olevan miehen kanssa. Tehtäviään hoitaessaan hän törmää aikuistenlehtien piilotettuun kätköön ja ei voi vastustaa kielletyn hedelmän viehätystä. Hän vetäytyy vierashuoneeseen, uteliaisuus saa hänestä parasta. Hän selaa sivuja, viattomuus väistyy kiihottumisen tieltä. Hänen sormensa hakeutuvat vartaloon, hengitys salpautuu kun hän tutkii omia halujaan. Sillä välin aviomies palaa yllättäen kotiinsa, vain löytääkseen vaimonsa ostoksilta. Hän vetää puoleensa vierashuoneesta tulevan pehmeän voihkinnan ääntä, josta hän löytää vaimonsa nuoren lapsenvahdin kompromissiasennossa. Aviomiehet silmät laajenevat tajutessaan, mitä tapahtuu, oman halunsa syttyvän. Istujan silmät kohtaavat hänen, hiljaisen kutsun ylittää raja, jota he eivät ole koskaan uskaltaneet ennen.
