Výlet na silnici nabere nečekaný spád, když se párové auto porouchá a nutí je hledat úkryt v nedalekém hotelu. Přemoženi chtíčem se rozhodnou oddat se svým touhám, což vede k horkému setkání. Chlap neztrácí čas tím, že se pustí do práce, dychtivě svléká svou přítelkyni a hoduje na jejím svůdném zadečku. Na oplátku ho zručně potěší hlubokým kouřením, než na něj nasedne na divokou jízdu kovbojky. Jejich vášeň se stupňuje, když zkoumají různé polohy, každá intenzivnější než ta poslední. Vyvrcholení jejich vášnivého setkání vidí, jak chlap rázně šuká svou přítelkyni, plní její roztouženou kundičku svou horkou dávkou. Tato zastávka v hotelu je svědectvím spalující chemie mezi tímto milujícím párem a diváky nechává toužit po více.
