באמצע יום עבודה מונוטוני, הבוס החליט לתבל את הדברים על ידי צילום חשאי של המזכירה שלו. ליטל הוא ידע, המזכירה החצופה עמדה להעלות הצגה שתשאיר אותו המום לחלוטין. בעודה ממשיכה בשגרת היום שלה, היא החלה לענג את עצמה כלאחר יד, לא מודעת לכך שכל מהלך שלה נתפס. הבוס, מציצן נסתר, צפה בהתפעלות כשהיא מביאה את עצמה במיומנות אל סף האקסטזה, משפריצה עם כל שיא עוצמתי. המראה של האורגזמות המרושעות והנפוצות שלה היה יותר מדי בשבילו להתנגד. מוצפת תאווה, הוא הצטרף, מוסיף את מגעו לשלה, יוצר קרסצ'נדו נפיץ שהשאיר את שניהם חסרי נשימה. המצלמה לכדה כל רגע, מהקניטה הראשונית ועד לסיום האקלימי, שהגיעה לשיאה בגמירה מסיבית. זה היה מפגש משרדי אחד שלא יישכח במהרה.
