Drobné dospievajúce líšky, túžiace po dobrodružstve, sa vydali na kempingový výlet so svojím nevlastným otcom a jeho priateľom. Vzduch bol hustý očakávaním, keď sa odvážili do divokého, neprebádaného územia svojich túžob. Večer nabral nečakaný obrat, keď svokor, neschopný odolať, strhol zo seba šaty a odhalil svoju mladickú príťažlivosť. Chladný nočný vzduch hladil ich odhalenú pokožku, zvyšoval ich vzrušenie. Priateľ nevlastného otca sa pridal a ich prvotné inštinkty sa zmocnili. 18-ročná kráska a jej 19-ročný spoločník sa poddali svojim telesným chúťkam, ponorili sa do divokého a bez zábran stretnutia. Hviezdy hore sledovali, ako sa hranica medzi otcom a milencom rozmazáva, zakázaný plod túžby sa ukázal ako neodolateľný. Roztrhnutie oblečenia bolo len začiatkom, predohrou k surovému, vášnivému stretnutiu, ktoré sa odohrávalo pod hviezdou osvetlenej oblohy.