Pět zralých přátel z Japonska se rozhodne prozkoumat nový rozměr svého přátelství pomocí hravého škádlení a roztrhání oblečení. Jejich vzrušení roste, když odhalují své zábrany spolu s oblečením. Jejich lesbické touhy ožívají, když se zapojují do vášnivých polibků, jejich jazyky tančí v rytmu, kterému rozumí jen oni sami. Vzduch je hustý chtíčem, když zkoumají navzájem svá těla, jejich zkušené ruce přesně vědí, kde se dotýkat. Crescendo jejich potěšení je zachyceno na kameře, jejich sténání se odráží intenzitou jejich milování. Tohle není jen obyčejný dívčí výlet; je to cesta sebepoznávání a zkoumání. A kdo říká, že jste příliš staří na nové zážitky?.