Kohtaus etenee vilkkaassa kokoontumisessa, jossa pariskunta harrastaa intohimoista ulkoilmaseksiä. Vaimo erityisen seikkailunhaluisena etsii miehensä ystävää kuumaan toimintaan. Taitavasti hän tekee taikojaan, tuottaen mieleenpainuvan käsityön, joka jättää ystävän puhtaan hurmion tilaan. Ei ketään, jota ei kannata missata, aviomies liittyy innokkaasti mukaan, kääntäen yrittämisen kiihottavaksi kolmioksi. Ystävä ottaa haltuunsa, tyydyttää vaimon asiantuntevasti taidoillaan. Vaimo vastaa, suorittaa taitavasti mieleenpainuneen suihinoton, joka jättää hänet hengästymään. Intensiivinen intohimo jatkuu, vaimon ollessa innokkaana ystävän kanssa ratsastamassa häntä villillä hylkäämisellä. Aviomies, joka ei halua jäädä paitsi, saa eturivin istuimen toimintaan, jännitys näkyy. Kohtaus saavuttaa huippunsa, osapuolet menettivät nautinnon kourissa. Aviopuoli ja vaimo jakavat intohimoisen suudelman, rakkautensa toisiaan kohtaan yhtä vahvana kuin aina ennenkin.
