V dráždivom zvrate sa zmyselná chyžná ocitá neodolateľne priťahovaná impozantným mužstvom svojho zamestnávateľa. Scéna sa odvíja s jej nedočkavo roztiahnutými nohami a pozvaním jeho veľkého vtáka, aby preskúmal hlbiny jej roztúženej mačičky. Akcia sa zintenzívňuje, keď ju berie zozadu, jeho ruky skúmajú jej bohaté krivky, zatiaľ čo do nej s horlivosťou priráža. Zrelá chyžná so svojimi zvodnými veľkými kozami nemôže odolať, ale zastoná rozkošou, keď sa oddáva zakázanému ovociu tučného vtáka svojho zamestnávateľa.