V tomto dráždivom príbehu sa tchán ocitá v dosť zákernej situácii, keď sa ho jeho nevlastná dcéra pokúsi zviesť. Bez toho, aby o tom vedela, má v obchode obrovské prekvapenie. Ako na ňom provokatívne obkročmo sedí, rýchlo otáča stoly a odhaľuje svoje skutočné zámery. Nevníma ju ako svoju dcéru, ale skôr ako krásnu mladú ženu, ktorá túži po jeho pozornosti. S prísnym varovaním dáva jasne najavo, že takéto činy sú nevhodné. Jeho túžba po nej je však nepopierateľná, čo vedie k vášnivému stretnutiu medzi nimi. Napriek počiatočnému váhaniu sa nedočkavo poddáva, túži po jeho dotykoch. Čo sa odvíja, je vášnivé stretnutie, naplnené intenzívnym stonaním a omračujúcim fajčením. Scéna vrcholí vyvrcholením vrcholného vyvrcholenia, pri ktorom uvoľní svoju dávku na jej dokonale hladké telo. Toto explicitné stretnutie necháva oboch účastníkov dôkladne uspokojených, ich túžby naplnené do konca stretnutia.