V tomto dráždivém příběhu se tchán ocitá v dost ošemetné situaci, když se ho jeho nevlastní dcera pokouší svést. Aniž by o tom věděla, čeká ho obrovské překvapení. Když na něj provokativně obkročmo dosedá, rychle otáčí stoly a odhaluje své skutečné záměry. Nevnímá ji jako svou dceru, ale spíše jako krásnou mladou ženu, která touží po jeho pozornosti. S přísným varováním dává jasně najevo, že takové činy jsou nevhodné. Jeho touha po ní je však nepopiratelná, což vede k vášnivému setkání mezi nimi. Navzdory počátečnímu váhání se dychtivě poddává, touží po jeho dotycích. Co se odehrává, je vášnivé setkání, naplněné intenzivním sténáním a omračujícím kouřením. Scéna vrcholí vyvrcholením, kdy vypustí svou dávku na její dokonale hladké tělo. Toto explicitní setkání oba účastníky důkladně uspokojí, jejich touhy se naplní do konce setkání.