V kŕči svojej tínedžerskej zvedavosti sa mladá zlodejka ocitá v prekérnej situácii. Prichytená pri čine ostražitým detektívom z obchodu ju vedie do kancelárie a srdce jej búši strachom a vzrušením. Nevie, dôstojník skrýva temné tajomstvo - horiacu túžbu po mladom zlodejovi. Keď za nimi zamkne dvere, napätie sa stupňuje. Odhaľuje skrytú kameru, špehuje každý jej pohyb. Využíva túto silu vo svoj prospech, núti ju vyzliecť sa a pred kamerou vykonávať sexuálny akt. Mladá žena, šokovaná a vzrušená, podľahne požiadavkám dôstojníkov. Stretnutie sa stáva zvrátenou hrou moci a túžby, pričom dôstojník využíva svoju pozíciu autority na posúvanie hraníc. Scéna končí odhalením ďalšej skrytej kamery, zachytávajúc ich nedovolené stretnutie. Mladá žena ostáva cítiť využitá a odhalená, ale aj neskutočne vzrušená stretnutím.
