Egy fiatal japán nőt lelkesen fogad egy tapasztalt idősebb úriember a garázsában, perzselő randevúzást tüzelve. Ez a merész pár szenvedélyes cserébe merül, testük vágytáncba fonódik. Az érett férfi telhetetlen éhséggel, nyers intenzitással veszi, féktelen szenvedéllyel fedezi fel minden centiméterét. Kicsi kerete mesteri érintése alatt remeg, tanúságtétel felvillanyozó kémiájukról. Szerelmeskedésük a nyögések és zihálások szimfóniája, tanúság az olthatatlan vágyukról. Az akció felerősödik, mindkettőjüket lélegzete is elakad, és többre vágynak. Ahogy közeledik a klimax, visszavonul, kioldva a forró ajkrémet, ajkán gerjesztően fénylik. Ez a csillapíthatatlan élvezet iránti vágyuk kiélvező találkozása.
