V podnikovom prostredí sa mladý šéf a jeho zamestnanec ocitnú k sebe priťahovaní spôsobom, ktorý presahuje profesionálne hranice. Napätie medzi nimi už chvíľu vrie a konečne je čas to všetko vypustiť. Šéf, skúsený muž, túži ukázať svojej mladej podriadenej, aké to je byť na jeho pozícii. Scéna sa odvíja vášnivým bozkom, ktorý vedie k tomu, že zamestnankyňa dychtivo vyberie šéfovo mužstvo. Šéf stoná rozkošou, keď mladá žena šikovne pracuje na svojom kúzle, jej drobná postava ho ovinie. Šéf jej to opláca, ukazuje jej, aký dobrý vie byť. Stretnutie je intenzívne, necháva oboch bez dychu a spokojných. Šéf a jeho zamestnankyňa zdieľajú chvíľu vášne, kým sa vrátia k svojim profesionálnym rolám. Ale spomienka na ich spoločné skúsenosti zostáva, tajomstvo medzi nimi zostáva len.
