Ve firemním prostředí se mladý šéf a jeho zaměstnanec ocitnou přitahováni k sobě způsobem, který přesahuje profesionální hranice. Napětí mezi nimi již nějakou dobu vře a je konečně čas to všechno vypustit ven. Šéf, zkušený muž, je dychtivý ukázat své mladé podřízené, jaké to je být na jeho pozici. Scéna se odvíjí vášnivým polibkem, který vede k tomu, že zaměstnanec dychtivě vyndá šéfovo mužství. Šéf sténá rozkoší, když mladá žena dovedně pracuje svým kouzlem, její drobná postava ho obepíná. Šéf jí zase oplácí, ukazuje jí, jak dobrý umí být. Setkání je intenzivní, nechává oba dva bez dechu a spokojené. Šéf i jeho zaměstnankyně sdílejí chvíli vášně, než se vrátí ke svým profesionálním rolím. Ale vzpomínka na jejich společné zkušenosti přetrvává, tajemství mezi nimi zůstává jen.
