V tipičnem dnevu v trgovini se nagajiva najstnica odloči preizkusiti svojo srečo z neko drobno krajo.Vendar pa se njeni načrti nepričakovano obrnejo, ko jo ujame strog policist.Namesto da bi jo aretiral, vidi priložnost za drugačno kazen.Zapelje jo z obljubo, da bo njen zločin skrivala, če bo to noč pristala na dolgotrajno zvezo zasebnega srečanja.Mlado dekle, ki je precej poredno, se ne more upreti privlačnosti predloga policistov.Ko prispe v rezidenco policistov, jo pozdravi njegov ogromen član, ki ga željno vzame v usta.Policistnik, navdušen nad njenimi veščinami, jo odpelje v spalnico na divjo vožnjo.Očara jo s svojim pošastnim kurcem, pusti jo popolnoma zadovoljno in obljublja, da bo obdržala svojo malo skrivnost.
