V dráždivom prejave zdržanlivosti sa zmyselná líška ocitá zviazaná a umlčaná, jej prosby tlmené roubíkom v ústach. Jej bohaté lono sa dvíha, keď čaká na príchod kolosálneho vtáka, pripraveného ponoriť sa do svojich hlbín. Scéna sa odohráva s neúnavným tempom, muž si vychutnáva každú jej reakciu. Jeho ruky, tak zručné ako nepoddajné, sa chytia jej pŕs, posielajú vlny rozkoše cez jej telo. Skupina sleduje, ich oči upreté na podívanú, ich túžba rastie s každým prírazom. Muž sa nedrží späť, jeho rytmus je presný a silný. Pohľad na jej zápasiace telo zvíjajúce sa v rozkoši, len poháňa jeho chtíč. Miestnosť sa ozýva jej stonmi a jeho chrčením, svedectvom o telesnom tanci, ktorý sa pred nimi odohráva. Toto je svet, kde sa prelína rozkoš a bolesť, kde sa posúvajú hranice a fantázie ožívajú. Toto je svet, kde sú túžby naplnené, a každý okamih je vychutnávaný.
