השוטר סמית' פיצח בזעם את העלייה האחרונה בפריצות. חקירתו הובילה אותו למכולת המקומית, שם קלט אישה דוחפת לה ז'יטונים לתיק. היא מעדה על דבריה, חושפת את צבעותיה האמיתיות. השוטר סמית', איש חוק, אזק אותה וליווה אותה לקרון היחידה לטיול במתחם. בתוך המוסך, הוא ערך עליה חיפוש בדיוק כמו שקצין אחר היה עושה. הוא עשה עליה חיפוש, מרגיש את הקימורים השופעים שלה דרך החולצה הדקה והחצאית ההדוקה. מופשטת, הוא בדק כל סנטימטר ממנה, מגלה את נכסיה העסיסיים. האיפוק שלו התמוסס כשהיא ירדה על ברכיה, מציעה מציצה. הגבול בין סמכות לתשוקה התערפל כשהם התמכרו למפגש סוער, מעשיהם כסוד כשבב גנוב.
