התכוננו לסשן איפור שובב לצד הבריכה. שתי בנות נוער לוהטות, החברות הכי טובות מילדות, מתרווחות ליד הבריכה, גופן נוצץ תחת השמש. הם לא רק מספגים את השמש, הם נספגים זה בזה. משחק הבריכה התמים שלהם הופך למשהו הרבה יותר מרגש כשאחת מהן מחליטה לקחת חדירה כפולה מתחת למים. אבל זה לא השחייה הממוצעת שלך - היא מוכנה לתת לחבר שלה מציצה שהוא לא ישכח. היא מקצוענית, כישוריה מתחדדים עם הזמן, והחבר שלה יותר ממתרשם. המצלמה לוכדת כל פרט, מהאופן שבו היא לוקחת אותו לפיה ועד לאופן שבו הוא גונח בהנאה. זו תשוקה אמיתית, לא מתוסרטת, והיא עומדת להתחמם עוד יותר.