Scéna se odehrává s mužem, přemoženým intenzivním nutkáním, podlehávajícím jeho touhám. Ocitá se neschopen odolat přitažlivosti svých švagrových kalhotek, ponechaných bezstarostně na židli. Když je tajně vyprošťuje, jeho vzrušení se stupňuje. Pohled na jemnou krajku v něm zažehne ohnivou touhu, která způsobí, že ztratí kontrolu. Stáhne se do soukromého pokoje, srdce mu buší v očekávání. Už nemůže déle odolávat pokušení. Rozepne si kalhoty, odhalí svůj pulzující úd, dychtivý po uvolnění. Když si začne dělat radost, představí si zakázanou postavu spojenou s kalhotkami, podněcující jeho fantazie. Jeho ruka se rytmicky pohybuje, dech se dere, jak se blíží k vyvrcholení. Posledním tahem uvolní svou dávku, semeno maluje živý obraz na kalhotky. Odešel bez dechu, jeho touhy se splnily tím nejneočekávanějším způsobem.
