Ryhmässä on kaksi äitiä, joihin liittyy tytärpuolia. Äidit miellyttävät toisiaan vuorotellen, ja tytärpuoli katselee jännityksen ilme kasvoillaan. Kun äidit innostuvat yhä enemmän, he alkavat tutkia toistensa kehoja käsillään ja kielellään. Tytärpuolensa katsovat tiiviisti ja selkeästi nauttivat esityksestä. Lepakot nuolevat vuorotellen toistensa perseitä, ja tyttäret kiihottuvat äitiensä nautinnosta. Kohtaus päättyy kaikkien tyytyväisyyteen ja tyytyväisyyteen, kun he ovat viihtyneet yhdessä.
