يبدأ المشهد بفتاتين مذهلتين، يرتديان ملابس داخلية مغرية، يجلسان على الأريكة وينتظران مقابلتهما. مع تكبير الكاميرا، يمكن للمشاهدين رؤية كل منهما حريص على إثارة إعجاب مدير الصب. ولكن الأمور تأخذ منعطفًا عندما تسأل إحدى الفتيات الآخر عما إذا كانت ترغب في تجربة شيء جديد. توافق الفتاة الأخرى، المفتوحة الذهن بوضوح، على تجربتها. ثم تبدأ الفتاتان في التقبيل بشغف، ولا يستطيع مخرج الصب إلا أن يثير. تتكبير الصور لتكشف عن أن الطفلين يشاركان الآن في ثلاثية. الفتاة الأولى تمتص ثديي الطفلة الأخرى بينما يشاهد مخرج التمثيل في دهشة. ثم تتكبير للكاميرا لإظهار العمل البري والمجنون بينهما. تنتهي المشهد بتناوب الفتاتين الممتلئتين الصدر وابتلاع نائب المخرج في أفواههما.
