Nevlastná matka a nevlastný syn sa zapájajú do tabuizovaného a zakázaného potešenia. Scéna začína intenzívnou predohrou, keď si nevlastná dcéra a nevlastný syn navzájom skúmajú svoje telá a oddávajú sa horúcemu bozkávaniu. Svokra ich sleduje z postrannej čiary, dráždi ich a láka svojou prítomnosťou. Keď sa horúčava medzi troma zvyšuje, nevlastná matka už neodolá nutkaniu zapojiť sa do zábavy. Začne tým, že svojej nevlastnej dcére dá zmyselné fajčenie, než prejde na nevlastného syna a striedavo ich oboch poteší. Scéna vyvrcholí tým, že nevlastná matka ich oboch vezme do svojej tesnej mačičky, zanechá ich všetkých spokojných a naplnených.
