קבוצה של תינוקות וסווינגרים מהממים מתכנסים בסביבה חיצונית שופעת, ומציגים את שרירי הבטן והקימורים שלהם. הקבוצה מזמזמת מהתרגשות כשהם מתכוננים ללילה שלפנינו. הסצנה מצולמת בסגנון ריאליטי, ומעניקה לצופה תחושה אמיתית של החוויה. התינוקות והנדנדות לבושים כולם בהלבשה תחתונה, מתגרים בצופה בנכסיהם השופעים. הקבוצה מתחלפת ומעניקה זה לזה מציצות חושניות, רעש פיהם מוצצים ומוצצים את האוויר. התינוקת עם סט השפתיים המרשים ביותר מקבלת מציצה שמשאירה אותה גונחת מהנאה. קבוצה של סווינגרים מתחלפים לרחוץ אחד את השני בבריכה החיצונית, גופותיהם נוצצים מזיעה כשהם רוכבים בתורות זה על זה.
