Prizor se začne z dvema osupljivima pastorkama, mlajšo in starejšo, ki sedita na kavču.Starejša nosi razkrivajočo se obleko, ki malo prepušča domišljiji, mlajša pa je oblečena v prikupno šolarsko opravo.Očim vstopi v sobo in s toplim nasmeškom pozdravi hčerki.Sramežljiva in neodločna je starejša hčerka, medtem ko je mlajša bolj odhodna in željna ugoditi.Očep se usede na kavč in se začne pogovarjati s starejšo hčerko ter jo vzpodbujati k odpiranju in pogovoru o njenih fantazijah.Mlajša hčerka ne more pomagati, da ne bi prisluhnila njunemu pogovoru in jo privlačijo starejše hčerine zgodbe. Očim se nato osredotoči na mlajšo hčerko in začne z njo dražiti in se spogledovati, zaradi česar zardi in se zahihita od navdušenja.Muca pastorke je kmalu v središču pozornosti, ko očim prevzame odgovornost in jo začne božati z rokami.Starejša sestra z nasmehom na obrazu opazuje, ponosna na odziv svojih mlajših sester na napredovanje očima.Prizor se konča s strastnim poljubom očima in pastorke, preden očim zapusti sobo.Posnetek je popoln primer, kako je družina lahko več kot le krvni odnosi - zgodba o ustvarjanju vezi in povezav, ki trajajo vse življenje.
