Το δεύτερο επεισόδιο του τροχού του πόνου είναι μια άγρια και έντονη εμπειρία που περιλαμβάνει άνδρες και γυναίκες. Η σκηνή ξεκινά με τη γυναίκα ξαπλωμένη ανάσκελα, φορώντας μόνο ένα ζευγάρι σφιχτά δερμάτινα παντελόνια. Αρχίζει να αναστενάζει από ευχαρίστηση καθώς την χτυπάει ο σύντροφός της. Η ένταση αυξάνεται μέχρι να είναι και οι δύο εντελώς υποτακτικοί και πρόθυμοι να ικανοποιήσουν ο ένας τον άλλον. Ο άνδρας παίρνει τον έλεγχο, χρησιμοποιώντας τα χέρια και το στόμα του για να φέρει τον εαυτό του στο οργασμό. Χρησιμοποιεί τα χέρια του για να χτυπήσει τα στήθη της, κάνοντάς την να αναστενάζει και να αναστενάζει από ευχαρίστηση. Η γυναίκα συνεχίζει να αναστενάζει από πόνο, το σώμα της στριφογίζει από έκσταση καθώς οδηγείται στο χείλος του οργασμού ξανά και ξανά. Τέλος, ο άνδρας φτάνει το κλίμα, το σώμα του τρέμει από ευχαρίστηση καθώς τελικά απελευθερώνεται από το κράτημα του.
