“I can’t believe it, my shy Latina student is pounding me hard after class!”