מיה קייס, ברונטית זועפת עם נטייה להרפתקה, הייתה בעלת פס שובב שמצא אותה לעיתים קרובות במצבים מתפשרים. ביום המסוים הזה, היא מצאה את עצמה בעיצומה של פריצה בסכומים גבוהים במקום עבודתה, הקניון המקומי. בעודה ממריאה עם סחורה יקרה, קרה הבלתי צפוי - היא נתפסה על ידי מאבטח ערני. המתח התגבר כשהשומר, זקן אפוף מבט חמור, התעמת איתה לגבי הסחורה הגנובה. מיאס לב דהר כשהיא הבינה את חומרת מעשיה, ואת ההשלכות הפוטנציאליות. עם זאת, המצב קיבל תפנית בלתי צפויה כשהשומר חשף את סודו - זין ענק ומפלצתי שהשאיר את מיה ביראה. המפגש הפך לסשן לוהט והארדקור, כשהשומר מראה לה את החבלים של פעולה הארדקור. כל אותו זמן, הסיכון להיתפס על ידי המשטרה גהר מעליהם, והוסיף נדבך נוסף של ריגוש להרפתקה הפרועה שלהם.
