Štíhly, svetlovlasý puberťák navštevuje renomovaného tetovacieho umelca, aby mal na chrbte nafarbený zložitý dizajn. Kým tam leží, prichádza k nemu perspektívna filmová hviezda pre dospelých. Sám ako ctižiadostivý performer sa zapája do úprimného rozhovoru s mladou ženou o svojich a jej túžbach. Zaskočený jej netradičným výberom umeleckých diel, ale zaujatý ňou. Umelec navrhuje, aby spolupracovali na skúšobnom behu, a ona dychtivo súhlasí. Ustupujú do súkromných priestorov umelcov, kde navzájom skúmajú svoje telá, čo vedie k vášnivému stretnutiu. Scéna je surová a nefalšovaná, zachytáva podstatu amatérskej erotiky. Chémia duí je nepopierateľná, ich výkony sú prirodzené a neskriptované. Umelkyňa ju šikovne prevedie prvou intímnou scénou, zanechá ju nadšenú a túžiacu po viac. Tento nemecký domáci klenot s drobnou, blond európskou tínedžerkou s malými prsiami je nutnosťou pre fanúšikov dievčat Xs a prvýkrát sa stretnú.
