בפרק השני, השועלה הבלונדינית שלנו, רקדנית מקצועית, ממשיכה להציג את יכולתה המינית. לאחר לילה של ריקודים מפתים, היא מוצאת את עצמה בזרועותיו של נער גוגו מוכשר. הכימיה בניהם מורגשת כשהם חוזרים למקומו, להוטים לחקור את רצונותיהם. הסצנה מתחוללת עם ילד הגוגו, גופו מתוח מרוב ציפייה, כשהוא מפשיט את הרקדן. הוא מגרה אותה במגעו, שפתיו מתוות שביל אש על פני עורה. הרקדנית גומלת, ידיה חוקרות את צורתו השרירית, שפתיה משאירות שובל של נשיקות על צווארו וכתפיו. התשוקה שלהם נבנית כשהם מפשיטים זה את זה, חושפים את גופם העירום. ילד הגוגו משתלט, מנחה את הרקדן אל איברו הפועם. הוא תוקע בקצב, תנועותיו תואמות את קצב הריקוד הקודם שלהם. הרקדנית גונחת באקסטזה, גופה נע בסנכרון עם גופו, מחול תאוותם מגיע לשיאו. הסצנה מסתיימת כשילד הגוגו משחרר את תשוקתו העצורה, זרעו מתערבב עם הרקדנים, משאיר את שניהם חסרי נשימה ומסופקים.
