In het hart van een zonovergoten Europees paradijs besluiten twee gedurfde jonge vixens om hun badkleding af te werpen en zich over te geven aan een gepassioneerde ontmoeting op de zandstranden. De spanning van de open lucht en de mogelijkheid om betrapt te worden dragen alleen maar bij aan hun opwinding. Terwijl ze zich bezighouden met hun intieme dans, verstopt een nietsvermoedende voyeur zich achter de duinen, gewapend met een camera om hun rauwe, ongefilterde passie vast te leggen. De scène ontvouwt zich met de allure van de oceaanbries, de glinsterende zon, en de bedwelmende vrijheid van de buitenlucht. Deze amateurnudisten omarmen hun lichaam, hun verlangens, en de opwindende blik van de jeugd. Hun inspectabele en energieke jeugd creëren een prikkelende en verzachtende sfeer die zowel een verbluffende als een privé-ontreinende lijn creëert tussen de openbare en private buitenwereld, waar de verboden buitenwereld, de buitenwereld en de buitenwereld verblindend is.
