Muž dychtivý dopřát si nějaké sebepotěšení nastavuje náladu smyslnou sólovou masturbací. V ruce má svou oblíbenou sexuální hračku, připravenou prozkoumat nové výšky extáze. Když se hračkou dráždí, jeho vzrušení stoupá do horečné výšky. Pohled na vlastní vzrušení ho stačí k tomu, aby ho tlačil přes okraj, a už se nemůže udržet. S výkřikem čisté rozkoše vypouští svůj náklad a vytváří chaotickou nehodu na bílém prostěradle. Pohled na jeho sperma postříkané přes prostěradlo je důkazem intenzity jeho vyvrcholení. Muž tam leží, strávený a spokojený, vyhřívá se v záři svého sólového dobrodružství.