Mladý, svieži dôstojník je v obraze, keď narazí na dráždivú scénu. Drobná, 19-ročná podozrivá prostitútka je v akte, že údajne prešmykne nejaký tovar z neďalekého obchodu. Dôstojník, vždy ostražitý vo svojej povinnosti, vstúpi do akcie, aby zasiahol. Konfrontuje mladú ženu, jej príťažlivosť a nevinnosť pod uniformou ho podmanivo podmaní. Keď sa ju začne vypytovať, napätie sa stupňuje. Dôstojník, pritiahnutý k jej mladistvému šarmu, sa ocitá v kompromitujúcej situácii. Hranice medzi autoritou a túžbou sa rozmazali, keď dôstojníci blúdia rukou a skúmajú jej zakázané krivky. Stretnutie sa zintenzívňuje, ich udýchané výmeny podnecované vášňou a pokušením. Dôstojník podľahne svojim prvotným pudom vezme mladú ženu na súkromné miesto, kde sa rozvinie ich zakázané stretnutie, čo im obom vyrazí dych a nakoniec uspokoja.
