上司の禁断の果実に誘惑され、若い労働者のエミリー・ウィリスは欲望に屈し、自分の娘と思しきものを求める。娘たちの部屋があるガレージで気付くと、彼女ではないことに気づく。迷わず、彼女の妄想に耽り、無防備な少女との情熱的な愛撫に従事する。情熱に絡み合うようになると、彼女を脅迫していた男であるエミリーの上司の到着で中断される。状況は白熱したやりとりにエスカレートし、残忍な罰へと導かれる。エミリーたちの背徳に激怒した上司は自らの手に問題を委ね、両方の少女に過酷なレッスンを届ける。厳しい扱いにもかかわらず、エミリーと彼女のパートナーは満たされない欲望に突き動かされ、親密な出会いを続ける。激しい荒々しい愛撫がガレージの監禁の中で展開し、10代の情熱と反抗の本質を捉えている。.