יפיפייה ברונטית מהממת, חברתה הקרובה של הכלה, מצאה את עצמה במצב לא רגיל בחתונה. למרות היותה נשואה, בעלה לעתיד נתפס בייסורי תשוקה עם אישה אחרת, ממש בחדר המלון של הכלות. ההשפלה היתה מוחשית, אבל פיתוי האסור היה חזק מכדי להתנגד. כשהבעל לעתיד לקח את אשתו אל המיטה, היא פרשה את זרועותיה לרווחה, מגישה את עצמה אליו. מראה כניעתה היה יותר מדי מכדי להתעלם, והוא צלל לתוכה, גופותיהם השזורים בריקוד עתיק כמו הזמן. השושבינה, אכולת תאווה, התמסרה לתענוג, גניחותיה מהדהדות בחלל החדר. סצנת הסקס האירופית הזו מציגה את האינסטינקטים הגולמיים, הראשוניים, המונחים מתחת לציפוי האדיבות, מוכיחים שאפילו הנדרים הקדושים ביותר, לא יכולים להשקיט את התשוקה שבוערת בין שני גופים.