Noc divokých večierkov so spolupracovníkmi sa vystupňuje do horúceho stretnutia. Paz a Gaby sa oddávajú vášnivým bozkom, zatiaľ čo Zara a Carlos skúmajú svoju bisexualitu. Akcia sa vystupňuje do divokej skupinovej relácie na pohovke a v čiernom mercedese.