หลังจากวันที่โหดร้ายที่โรงพยาบาล ดร. เดวิดตัดสินใจที่จะผ่อนคลายในที่ทํางานของเขากับซูซานพยาบาลที่ไว้ใจได้ เมื่อพวกเขามีส่วนร่วมในการพูดหยอกล้อตามปกติของพวกเขา ซูซาน เผยให้เห็นความปรารถนาที่ฝังลึกของเธอในการเพิ่มโปรตีน เดวิดที่สนใจในความคิดแนะนําวิธีแก้ปัญหาที่ไม่เหมือนใคร - การฉีดโปรตีนโดยตรงเข้าไปในช่องคลอดของเธอ เริ่มลังเลซูซานยอมจํานนต่อการชักชวนของเขาและไม่นานก็พบว่าตัวเองอยู่บนโต๊ะตรวจขาของเธอถ่างออกกว้าง เดวิดก้อนกล้ามเนื้อเตรียมเข็มและด้วยความกระสันต์อย่างฉับพลันของความสุขฉีดโปรตีนเข้าไปในแกนที่ปวดหนึบของซูซานทันที ในขณะที่เธอบิดตัวด้วยความปีติยินดีสมาชิกหนาของเดวิดก็แข็งตัว ซูซานพยาบาลผู้เชื่อฟังพาเขาเข้าปากอย่างกระตือรือร้นใช้เวทมนตร์ของเธอกับเพลาขนาดใหญ่ของเขาอย่างชํานาญ เส้นแบ่งระหว่างหมอและคนไข้เบลอเมื่อเดวิดควบคุมแทงเข้าไปในซูซานด้วยความรุนแรงดิบ การเผชิญหน้าที่รุนแรงนี้ทําให้พวกเขาทั้งสองพึงพอใจอย่างทั่วถึงพิสูจน์ว่าบางครั้งการรักษานั้นน่าพึงพอใจมากกว่าโรค.
