Po vyčerpávajícím dni v nemocnici se Dr. David rozhodne odreagovat se ve své ordinaci se svou důvěryhodnou sestrou Susan. Když se zapojí do svého obvyklého žertování, Susan prozrazuje svou hluboce zakořeněnou touhu po zvýšení proteinu. David zaujatý touto myšlenkou navrhuje jedinečné řešení - přímé vstřikování proteinu do její pochvy. Zpočátku váhavě Susan podlehne jeho přemlouvání a brzy se ocitne na vyšetřovacím stole, s široce roztaženýma nohama. David, svalnatý krasavec, připraví jehlu a s náhlým záchvěvem rozkoše vstříkne protein přímo do Susanina bolavého jádra. Jak se zmítá v extázi, Davidův tlustý úd ztvrdne jako kámen. Susan, poslušná sestra, ho dychtivě bere do úst, zručně pracuje svým kouzlem na jeho mohutném dříku. Linie mezi doktorem a pacientem se rozmazávají, když se David ujímá vlády, přiráží do Susan se surovou intenzitou. Toto intenzivní setkání je oba zanechává důkladně spokojené, dokazující, že někdy je lék příjemnější než nemoc.
