אישה נועזת, כבולה לחוקי נישואיה, מחפשת מאהב מנוסה לאיזה עונג אנאלי אסור. היא משתוקקת לריגוש להיתפס, לסיכון המוסיף שכבה נוספת של ריגוש למפגשיהם. בפרק האחרון הזה, היא פוגשת גבר בוגר, מוכשר היטב באורווה. הריגוש של האסור מורגש כשהם עוסקים בחילופי פה נלהבים, גניחותיהם חסרות הנשימה מהדהדות ברפת הריקה. הפעולה מתעצמת כשהוא לוקח אותה מאחור, ידיו המנוסות מנחות אותה בכל תנועה. המראה של בעלה צופה, מתדלק את תשוקתה, מסיע אותה לשיאי אקסטזה חדשים. כשהגבר לוקח אותה מלמעלה, המצלמה לוכדת כל פרט אינטימי, לא משאירה כלום לדמיון. זהו סיפור של הנאה אסורה, שם דוחפים גבולות וחוקרים רצונות, הכל תחת עינו הפקוחה של בעל קוקהולד.
