התכוננו למפגש לוהט בין אשת צבא צעירה לסוכן מבוגר במכונית. הפעולה מתחילה כשהחייל הקטנטן נותן ראש בשקיקה לבן זוגה המבוגר, ומציג את כישוריה והתלהבותה. אבל ההתרגשות האמיתית מתחילה כשהוא מתחיל לחדור לישבנה ההדוק. עוצמת הזיון היא בלתי פוסקת, משאירה את החייל הצעיר מתנשף ומשתוקק לעוד. המכונית רועדת מעוצמת תשוקתם, גופותיהם שזורים בחיבוק סוער. הסוכן לוקח את השליטה, ניסיונו ניכר באופן שבו הוא שולט בה. החייל הצעיר, למרות נעוריה, תואם לו לצעוד, גניחות ההנאה שלה ממלאות את החלל הקטן של הרכב. זה לא רק קוויקי, זה סשן זיון תחת מלא שמשאיר את שני הצדדים מרוצים. הסצנה מסתיימת כשהסוכן גומר בתוכה, שחרורו מהדהד בשלה. זהו מבט גולמי ולא מסונן על תאווה צבאית שתשאיר אותך חסר נשימה.
