Ak ju navštívi kamarát svokra, je príliš pripravená venovať pozornosť mladému nevlastnému synovi. To je pre ňu také nešťastné, že netušila, že skrytá kamera zachytila jej dráždivé pohyby a jej krivky zozadu, ako aj jej neukojiteľnú túžbu po pozornosti.