V drznem početju nagajivosti je vdrla skupina uporniških najstnic v samotno hišo, nevedoč, da je na preži izkušeni častnik.Ko so se prebijali v notranjost, so jih pričakali s hitrim aretacijo, njihova svoboda je sedaj v rokah policista.Vendar je namesto, da bi jih poslal v mladoletni pripor, imel v mislih drugačen načrt - načrt, ki je vključeval vroče srečanje.Po vroči izmenjavi besed se je policistov obnašanje spremenilo.Njegov strog izraz je zamenjala želja, ko je odpel hlače in razkril utripajočo moškost. Mladi prestopniki, ki se niso mogli upreti pogledu, so vneto izmenično zadovoljevali oficirja, njihovo nedolžnost je zamenjala na novo odkrita strast.Ko se je noč vlekla, se je pridružilo več policistov, ki so majhno zaporniško celico spremenili v žarišče mesenega užitka.Najstniški prestopniki so se znašli ujeti v divjem skupinskem srečanju, njihova telesa so se prepletala v vroči ples pohote in želje.Noč se je končala z vsemi vpletenimi stranmi dodobra nasičeno, mladi prestopniki pa so dobili nepozaben prvi okus odraslega sveta.
