In een gewaagde daad van kattenkwaad brak een groep opstandige tieners uit in een afgelegen huis, zich niet bewust van het feit dat een doorgewinterde officier op prowl was. Terwijl ze hun weg naar binnen zochten, werden ze met een snelle arrestatie opgewacht, hun vrijheid nu in handen van de wetshandhavingsfunctionaris. In plaats van ze naar jeugdige detentie te sturen, had hij echter een ander plan voor ogen - een plan dat een hete ontmoeting inhield. Na een verhitte woordenwisseling veranderde het gedrag van de agenten. Zijn strenge uitdrukking werd vervangen door een van verlangen toen hij zijn broek openritste en zijn kloppende mannelijkheid onthulde. De jonge overtreders, die de aanblik niet konden weerstaan, bevredigden gretig om beurten de officier, hun onschuld vervangen door een hernieuwde passie. Naarmate de nacht vorderde, kwamen er meer officieren bij, die de kleine gevangeniscel veranderden in een broeinest van vleselijk genot. De tienerovertreders bevonden zich gevangen in een wilde groepsontmoeting, hun lichamen verstrengeld in een verhitte dans van lust en verlangen. De nacht eindigde met alle betrokken partijen grondig verzadigd, waardoor de jonge overtreder een onvergetelijke eerste smaak van de volwassen wereld kreeg.
