في غرفة فندق مثيرة، يجد زوجان مكسيكيان متزوجان أنفسهما في حالة مضطربة من علاقتهما. الزوج، الذي يشعر بالإهمال من زوجته السمينة والناضجة، يسعى إلى العزاء في أحضان عاهرة لاتينية مفتولة العضلات. بينما ينغمس الزوج في علاقته غير المشروعة، تبقى زوجته في الغرفة، قلبها ثقيل بالألم والإذلال. خيانة الأزواج هي شهادة على علاقتهما المتوترة، وهو صدع يبدو أنه من المستحيل سده. خيانتهما هي حبة مريرة لزوجته لتبتلعها، وهي تذكير صارخ بفشل زواجهما. الغرفة مليئة بالكرب والشوق، شهادة على هشاشة علاقتهم. شهوة الأزواج للعاهرة اللاتينية المفتولة العضلات لا تؤدي إلا إلى تعميق الشق بينهما، تاركة علاقتها في حالة من الخيانة الزوجية والإذلال والواقع المرير للزواج المنهار.
